Jeg har brugt formiddagen på at sy en slyngevugge til den kommende lillesøster. Nu er der ikke længe til hun kommer til verden (12 dage til termin), så det er rart at få krydset nogle ting af to-do listen. Stativet er jeg så heldig at have fået af Kathrine, hvis dygtige handyman har bygget det til deres yngste søn. De bruger det ikke længere, så jeg var så heldig at få lov til at overtage det. Tak! -Det skulle være en ret simpel konstruktion at kaste sig ud i, og væsentligt billigere end de stativer man kan købe.

Jeg har kigget lidt rundt omkring på nettet for at finde en god vejledning til at sy vuggen selv. Der er mange forskellige bud derude, men de to bedste jeg kunne finde var denne her fra Trine og denne her på et norsk forum som er fundet på et dansk forum. De er lidt forskellige, og jeg har primært taget udgangspunkt i den sidste vejledning men har, som Trine, købt tilbehør i Silvan. Helt præcist et stykke brædde på 4,5 cm bredde og 2 cm højde, som jeg skar til en længde på 60 cm. Så købte jeg den største karabinhage jeg kunne finde (100 mm) samt en trampolinfjeder (en reservedelspakke på to styk, helt præcist). Stoffet jeg har brugt er lagenlærred købt i Stof & Stil, og derudover har jeg brugt lidt bændel og noget anoraksnor. That’s it! Vi havde en liftmadras i gemmerne, som jeg har brugt som madras i vuggen. Alt i alt har det kostet mig ca. 250-300 kr. at lave min egen slyngevugge. Maks!

Fordi vores vugge skal hænge på et stativ, og ikke skal hænge fra loftet, har jeg syet den noget kortere end de angivne mål i ovenstående vejledninger. 2,5 m. plus sømrum helt præcist, og så et lille stykke til at dække brættet med. Husk at vaske stoffet før du går igang. Jeg syede den rynkede del i hver ende af vuggen 45 cm. som den ene vejledning foreskriver, men skulle jeg lave en ny vugge ville jeg nok sy den lidt længere, måske 60-80 cm. for at lukke den lidt mere tæt. Men det er petitesser, og den er blevet rigtig god.

Nu glæder jeg mig bare til at føde, og til at få vores lille pige med hjem. Håber hun vil sove gode, lange lure i vuggen her i løbet af dagene. Jeg har kun hørt godt om slyngevuggen, så nu er jeg spændt på at prøve det af selv.

—————————————————————————————————————————

I’ve made a sling cradle for the baby, but I won’t be writing about the process in english. Try google translate if you’re interested in knowing how I made it. Supposedly it’s great for little babys, that can sleep for hours and hours ind this cozy cradle. I look forward to testing it on our baby girl when she’s born.